Welche Shopify Apps ein Shop in Österreich wirklich braucht, was sie im Monat kosten und wie Sie Apps vor der Installation prüfen und sauber entfernen.
Die meisten Shopify-Shops brauchen weniger Apps, als sie installiert haben. Shopify bringt mit Search & Discovery, Translate & Adapt, Flow und Shopify Messaging mehrere kostenlose Apps von Shopify selbst mit. Für einen deutschen Shop kommen meist nur Rechtstexte, Bewertungen, Versand und E-Mail-Marketing als bezahlte Apps dazu.
Apps sind eine laufende Gebühr, keine Einmalanschaffung. Fast jede nützliche App kostet monatlich, wird in US-Dollar berechnet und läuft in einem eigenen 30-Tage-Zyklus. In unseren Projekten liegen zehn Apps erfahrungsgemäß bei 100 bis 500 € im Monat, zusätzlich zum Shopify-Plan.
Jede App greift auf Daten und oft auf die Ladezeit zu. Prüfen Sie vor der Installation Berechtigungen, Datenschutz und Herkunft der App. Wer die Auswahl, den Aufbau und den Betrieb nicht selbst stemmen will, kann den Shop auch im Shop-Abo von solution25 bauen und betreiben lassen, wahlweise mit Shopify.
Dieser Beitrag ist für Händler, E-Commerce-Verantwortliche und Geschäftsführer, die einen Shopify-Shop planen oder schon betreiben und wissen wollen, welche Apps sich lohnen, was sie im Jahr kosten und wie man Fehlkäufe vermeidet. Die Plan-Preise selbst behandeln wir ausführlich im Beitrag zu den Shopify Kosten, hier geht es um die Apps.
Eine Shopify App ist eine Erweiterung, die Funktionen ergänzt, die der Standard nicht abdeckt. Sie läuft nicht auf Ihrem Shop-Server, sondern beim Hersteller der App, und bekommt über Schnittstellen Zugriff auf die Bereiche Ihres Shops, die Sie bei der Installation freigeben. Das können Produkte, Bestellungen, Kundendaten oder das Theme sein.
Im Shopify App Store stehen laut Shopify mehr als 16.000 Apps. Jede App durchläuft vor der Aufnahme eine Prüfung mit 100 Prüfpunkten. Das sagt etwas über technische Mindeststandards aus, aber nichts darüber, ob die App zu Ihrem Shop passt oder ob der Hersteller in drei Jahren noch existiert.
Viele Apps arbeiten nur im Hintergrund, etwa ein Versandtool, das Etiketten druckt. Andere zeigen etwas im Shop an: Bewertungssterne, ein Cookie-Banner oder ein Größenberater. Shopify empfiehlt Herstellern dafür sogenannte Theme App Extensions. Diese Bausteine fügen Sie im Theme-Editor ein, und sie werden laut Shopify beim Deinstallieren automatisch entfernt. Ältere oder schlecht gebaute Apps schreiben dagegen Code direkt in die Theme-Dateien, und der bleibt nach dem Löschen oft liegen.
Bevor Sie eine bezahlte App installieren, lohnt der Blick auf das, was Shopify kostenlos anbietet. Vier Apps von Shopify selbst decken in vielen Shops Aufgaben ab, für die sonst monatliche Gebühren anfallen.
| App | Wofür | Preis |
|---|---|---|
| Search & Discovery | Filter für Kategorieseiten, Synonymgruppen für die Suche, Produktempfehlungen auf der Produktseite, Hervorheben einzelner Produkte in den Suchergebnissen | kostenlos |
| Translate & Adapt | Übersetzung von Shop-Inhalten; automatische Übersetzung durch Shopify für bis zu 2 Sprachen, in ausgewählten Ländern 8 | kostenlos |
| Shopify Flow | Automatisierung, etwa Tags setzen, Mitarbeiter benachrichtigen, Bestellungen markieren | kostenlos in Basic, Grow, Advanced und Plus |
| Shopify Messaging (früher Shopify Email) | Newsletter und Kampagnen-Mails | bis 10.000 E-Mails im Monat kostenlos, danach 1 $ je weitere 1.000 |
Diese Apps sind kein vollwertiger Ersatz für jede Spezial-App. Search & Discovery hat im App Store eine eher mäßige Bewertung, und einzelne Händler berichten von Änderungen bei den Synonymen. Für einen Shop mit wenigen hundert Produkten reicht der Funktionsumfang trotzdem oft aus. Testen Sie zuerst die kostenlose Lösung und installieren Sie eine bezahlte App erst dann, wenn Sie konkret wissen, welche Funktion fehlt.
In diesen Fällen ist eine spezialisierte App sinnvoll. Die Entscheidung sollte aber aus einem fehlenden Ergebnis kommen, nicht aus einer Werbeanzeige im App Store.
Die Liste der Apps, die ein Shopify-Shop in Österreich zwingend braucht, ist kurz. Alles andere ist Optimierung. Die folgenden Preise stammen aus dem Shopify App Store, Stand Oktober 2026, und können sich ändern.
AGB, Widerrufsbelehrung, Datenschutzerklärung und Impressum müssen aktuell sein. Shopify liefert zwar Vorlagen, die sind aber nicht auf österreichisches Recht zugeschnitten. Die AGB-Schnittstelle der IT-Recht Kanzlei kostet 9,90 $ im Monat, Händler mit bestehendem Schutzpaket nutzen sie ohne Aufpreis. Der Vorteil einer Schnittstelle: Ändert sich die Rechtslage, aktualisieren sich die Texte im Shop automatisch.
Sobald Sie Tracking oder Marketing-Pixel einsetzen, brauchen Sie eine Einwilligung. Shopify bietet in den Einstellungen zum Kundendatenschutz ein eigenes Cookie-Banner. Prüfen Sie, ob es Ihre eingesetzten Dienste sauber abbildet, bevor Sie eine zusätzliche Consent-App kaufen.
Kundenbewertungen gehören für viele Käufer zur Kaufentscheidung. Judge.me ist in der Basisversion kostenlos, der Awesome-Plan kostet 15 $ im Monat. Achten Sie darauf, dass Bewertungen als strukturierte Daten ausgegeben werden und dass Sie sie bei einem späteren Wechsel exportieren können.
Shopify hat für Österreich keine eingebaute Etikettenlösung mit allen gängigen Paketdiensten. Sendcloud kostet ab 40 $ im Monat plus 0,12 € je Label, dazu kommt das Porto. Bei wenigen Paketen pro Woche reicht oft das Geschäftskundenportal des Paketdienstes.
Für den Einstieg reicht Shopify Messaging. Wer Segmente und Automationen braucht, landet oft bei Klaviyo: bis 250 Profile kostenlos, danach ab 20 $ im Monat, und der Preis steigt mit der Zahl der Kontakte.
Shopify erzeugt keine Rechnungen, die alle deutschen Anforderungen erfüllen, ohne Zusatzlösung. Meist übernimmt das eine Rechnungs-App oder die Anbindung an Ihr Buchhaltungs- oder Warenwirtschaftssystem. Klären Sie das mit Ihrer Steuerberatung, bevor der Shop live geht.
In Österreich gelten eigene Vorgaben für Impressum und Offenlegung, und die Rechtstexte müssen österreichisches Recht abbilden. Fragen Sie beim Anbieter Ihrer Rechtstexte-App nach, ob er Texte für Österreich liefert. Auf Rechnungen weisen Sie die Umsatzsteuer mit 20 % aus, ermäßigt mit 10 % oder 13 %. Die App-Preise und Rechenbeispiele in diesem Beitrag beruhen auf den Euro-Preisen, die Shopify für Deutschland nennt. Wenn Sie Unterstützung bei der Umsetzung suchen, filtern Sie in Partnerverzeichnissen nach dem Standort Österreich oder fragen Sie gezielt nach Erfahrung mit österreichischen Shops.
App-Gebühren sind der Kostenblock, den die meisten Händler bei der Planung unterschätzen. Der Shopify-Plan steht fest, die Apps wachsen mit jedem Wunsch.
Jede App hat laut Shopify-Hilfe ihren eigenen 30-Tage-Zyklus, unabhängig von Ihrem Shopify-Plan. Die Gebühren landen auf Ihrer nächsten Shopify-Rechnung. Ein App-Zyklus kann deshalb über zwei Shopify-Rechnungen verteilt sein, was die Kontrolle im ersten Monat erschwert.
Die Preise im App Store stehen in US-Dollar. Laut Shopify-Hilfe werden App-Gebühren in Dollar berechnet und mit dem aktuellen Kurs plus 1,5 % Währungsgebühr in Euro umgerechnet. Wenn der Dollar steigt, steigen Ihre App-Kosten, ohne dass der Hersteller den Preis ändert.
Das Deinstallieren einer App beendet künftige Abrechnungszyklen. Eine Gebühr, die schon erzeugt wurde, bleibt aber bestehen und kann noch auf der nächsten Rechnung erscheinen. Erstattungen für Apps von Drittanbietern regelt der Hersteller, Shopify garantiert sie nicht. Und Apps, die außerhalb von Shopify abrechnen, etwa über eine eigene Kreditkartenzahlung beim Hersteller, kündigen Sie dort gesondert.
Das heißt praktisch: Kündigen Sie eine App kurz nach Beginn ihres Zyklus, zahlen Sie trotzdem den laufenden Zeitraum. Notieren Sie sich bei jeder App das Installationsdatum.
Die folgenden Beispiele sind hypothetisch. Sie nutzen die oben genannten App-Preise aus dem App Store, Stand Oktober 2026, und die Shopify-Planpreise für Deutschland (deutsche Werte). Die Dollarbeträge werden zum Tageskurs plus 1,5 % umgerechnet.
| Kleiner Shop | Wachsender Shop | Etablierter Shop | |
|---|---|---|---|
| Shopify-Plan | Basic, 36 € im Monat | Grow, 105 € im Monat | Advanced, 384 € im Monat |
| Rechtstexte | 9,90 $ | 9,90 $ | 9,90 $ |
| Bewertungen | Judge.me kostenlos | Judge.me Awesome, 15 $ | Judge.me Awesome, 15 $ |
| Shopify Messaging, kostenlos | Klaviyo, ab 20 $ | Klaviyo, je nach Kontaktzahl deutlich mehr | |
| Versand | Portal des Paketdienstes | Sendcloud, ab 40 $ plus 0,12 € je Label | Sendcloud, ab 40 $ plus 0,12 € je Label |
| Übersetzung | Translate & Adapt, kostenlos | Translate & Adapt, kostenlos | langify, 17,50 bis 59,95 $ |
| Apps zusammen | 9,90 $ | ab 84,90 $ plus Labels | ab 102,40 $ plus Labels, mit weiteren Apps oft 100 bis 500 € |
Beim wachsenden Shop mit 400 Paketen im Monat kommen zu den Apps rund 48 € für Labels hinzu (400 x 0,12 €), das Porto nicht mitgerechnet. Aufs Jahr gerechnet sind das allein für Apps und Labels deutlich über 1.500 €.
Der etablierte Shop zeigt, wie es in der Praxis meist weitergeht: Filter-App, Upselling, Retouren, Produktfeeds, Kundenservice. Zehn Apps sind schnell zusammen, und 100 bis 500 € im Monat sind in unseren Projekten der Normalfall. Das ist ein Erfahrungswert, kein fester Preis.
Eine schlechte App kostet mehr als ihre Gebühr. Sie bremst den Shop, hinterlässt Code oder gibt Kundendaten an Stellen weiter, die Sie nicht kennen. Diese Prüfung dauert pro App rund 20 Minuten und spart später Tage.
Installieren Sie neue Apps zuerst in einer Kopie Ihres Themes, nicht im veröffentlichten Theme. So sehen Sie, was die App im Shop verändert, bevor Kunden es sehen.
Jede App, die im Shop etwas anzeigt, lädt eigenen Code. Fünf solcher Apps können eine Produktseite merklich langsamer machen, und eine langsame Seite kostet Umsatz und Sichtbarkeit in der Suche.
Shopify setzt für das Abzeichen Built for Shopify eine Grenze: Eine App darf den Lighthouse-Wert des Shops um höchstens zehn Punkte senken. Das zeigt, dass Shopify selbst mit spürbaren Auswirkungen rechnet. Zehn Punkte für eine einzige App sind viel, wenn Sie fünf davon einsetzen.
Weniger Apps mit klarer Aufgabe sind fast immer schneller als viele kleine Helfer. Manche Funktion, etwa ein Hinweis auf kostenlosen Versand, lässt sich mit wenigen Zeilen im Theme lösen, ohne eine App mit eigenem Skript. Dafür braucht es allerdings jemanden, der Liquid und das Theme kennt.
Apps zu entfernen ist genauso wichtig wie sie auszuwählen. Viele Shops schleppen Apps mit, die niemand mehr nutzt, und zahlen jeden Monat dafür.
Shopify weist selbst darauf hin, dass manche Apps Code ins Theme schreiben, der beim Deinstallieren nicht automatisch entfernt wird. Fragen Sie den Hersteller nach einer Anleitung zur Bereinigung oder lassen Sie das Theme von jemandem durchsehen, der Liquid liest. Typische Reste sind eingebundene Skripte im Theme-Layout, leere Abschnitte auf der Produktseite oder Stylesheets, die weiter geladen werden.
Gehen Sie einmal im Quartal die Liste der installierten Apps durch. Fragen Sie bei jeder App: Wer nutzt sie, was hat sie im letzten Quartal gebracht, was kostet sie im Jahr? Apps, auf die niemand eine Antwort hat, fliegen raus. Dieser Rhythmus ist ein Erfahrungswert aus unseren Projekten.
Wenn Sie für Kernabläufe mehr als drei oder vier Apps kombinieren müssen, lohnt die Frage, ob der Weg noch der richtige ist.
Eine Custom App lohnt sich, wenn ein Ablauf sehr speziell ist, etwa die Anbindung an Ihre Warenwirtschaft mit eigenen Regeln für Preise oder Lager. Sie zahlen die Entwicklung einmal und die Wartung laufend, aber keine Gebühr pro Kontakt oder Bestellung. Planen Sie Wartung ein: Shopify ändert seine Schnittstellen regelmäßig, und eine eigene App muss mitgehen.
Wer die Auswahl, Einrichtung und Pflege der Apps nicht selbst übernehmen will, kann den Shop komplett bauen und betreiben lassen. Im Shop-Abo von solution25 baut, befüllt und betreibt unser Team den Shop, wahlweise mit Shopware, WooCommerce oder Shopify. Nach 24 Monaten gehört der Shop Ihnen. Laut aktueller Abo-Seite gibt es drei Pakete:
Die Mindestlaufzeit beträgt 24 Monate, bei jährlicher Zahlung sparen Sie 10 %. Scale und Pro gelten für Shops bis 1 Mio. € Jahresumsatz. Wichtig für Shopify: Die Shopify-Gebühren zahlen Sie zusätzlich direkt an Shopify, und das Hosting übernimmt dort Shopify. Bezahlte Drittanbieter-Apps sind ebenfalls ein eigener Kostenpunkt, den wir mit Ihnen vorab durchrechnen.
Bei vielen Sprachen, komplexen B2B-Preisen oder Konfiguratoren stößt das App-Modell an Grenzen. Shopware bringt einige dieser Funktionen im Kern mit und läuft auf einem Server Ihrer Wahl, dafür tragen Sie mehr Verantwortung für Updates und Hosting. Einen fairen Vergleich finden Sie in unserem Beitrag Shopify oder Shopware. Eine pauschale Antwort gibt es nicht: Für viele kleine und mittlere Shops ist Shopify mit wenigen gut gewählten Apps die schlankere Lösung.
Eine feste Zahl gibt es nicht. In unseren Projekten kommen gut geführte Shops oft mit fünf bis zehn Apps aus. Wichtiger als die Zahl ist, dass jede App eine klare Aufgabe hat.
Die Apps von Shopify selbst wie Search & Discovery, Translate & Adapt und Flow sind kostenlos. Bei Drittanbietern ist die kostenlose Version oft begrenzt, etwa auf eine Zahl von Kontakten oder Bestellungen. Lesen Sie die Preisstaffel, bevor Sie sich festlegen.
Künftige Zyklen enden mit dem Deinstallieren. Eine bereits erzeugte Gebühr kann aber noch auf Ihrer nächsten Shopify-Rechnung stehen. Apps mit eigener Abrechnung beim Hersteller kündigen Sie dort.
Apps, die im Shop etwas anzeigen, laden zusätzlichen Code. Messen Sie die Ladezeit vor und nach jeder Installation und entfernen Sie Apps, die Sie nicht nutzen.
Ein Hinweis ist das Abzeichen Built for Shopify. Dazu kommen aktuelle Bewertungen, schnelle Antworten des Herstellers, sparsame Berechtigungen, ein Datenexport und Support in Ihrer Zeitzone.
Sie planen einen Shopify-Shop oder haben das Gefühl, dass Ihre App-Liste über die Jahre gewachsen ist? Wir sehen uns Ihren Shop an, prüfen installierte Apps auf Kosten, Ladezeit und Datenschutz und sagen Ihnen offen, was Sie behalten und was Sie streichen können. Manchmal ist die Antwort auch, dass alles passt.
Starten Sie mit einer Shop-Analyse, informieren Sie sich über unsere Arbeit als Shopify Agentur oder schauen Sie sich das Shop-Abo an, wenn Sie Aufbau und Betrieb abgeben möchten. Für eine erste Einschätzung erreichen Sie uns über die Kontaktseite.

Besnik Bilalli ist Gründer und CEO von solution25, der Shopware Agentur aus Bremen. Vor der Agenturgründung 2017 hat er selbst einen Online-Shop aufgebaut und auf mehr als 500 Bestellungen am Tag gebracht. Seitdem begleitet er Händler bei Shopware-Projekten, von der ersten Kalkulation bis zum laufenden Betrieb. Fragen zum Artikel beantwortet er gern persönlich: Kontakt aufnehmen.
Verantwortlich für Inhalt und Aktualisierung: Besnik Bilalli. Stand: November 2026. Nächste inhaltliche Prüfung: Februar 2027.