Ce qu’exige le bouton de rétractation selon l’article L221-21 du Code de la consommation, comment le configurer dans Shopware 6 et quelles erreurs éviter en France.
Depuis le 19 juin 2026, les boutiques en ligne qui vendent à des consommateurs en France doivent proposer une fonction de rétractation bien visible. L’obligation figure à l’article L221-21 du Code de la consommation, dans sa rédaction issue de l’ordonnance n° 2026-2 du 5 janvier 2026, et ses modalités à l’article D221-5 (décret n° 2026-3 du même jour). Le bouton porte la mention « renoncer au contrat ici » ou une formule équivalente sans ambiguïté. Il mène à un court formulaire qui se termine par un second bouton « confirmer la rétractation ». Le client reçoit ensuite sans délai un accusé de réception, en général par e-mail.
Depuis la version 6.7.9.0, Shopware 6 intègre son propre formulaire de rétractation dans le cœur. Vous l’activez dans les données de base, lui attribuez une page de la boutique et vérifiez que le bouton, le formulaire et les e-mails fonctionnent correctement dans votre thème. Pour les versions plus anciennes, il existe des extensions dans le Shopware Store ou une mise en œuvre sur mesure.
Un bouton absent se remarque immédiatement et expose à des contrôles et à des sanctions. Si le consommateur n’a pas été correctement informé de son droit de rétractation, le délai de 14 jours est prolongé de douze mois (article L221-20 du Code de la consommation). Si vous ne souhaitez pas assurer vous-même la maintenance et les mises à jour de votre boutique, vous pouvez aussi confier son exploitation à l’abonnement boutique de solution25.
Cet article s’adresse aux exploitants de boutiques en ligne, responsables e-commerce et DSI en France. Il présente ce qu’exige la loi, comment contrôler votre boutique et à quoi ressemble concrètement la mise en œuvre dans Shopware. Il ne remplace pas un conseil juridique : nous sommes une agence Shopware et non un cabinet d’avocats. Faites vérifier vos mentions et conditions générales par un avocat ou un service spécialisé en textes juridiques.
Le bouton de rétractation est une fonction électronique de rétractation. Elle permet au consommateur de se rétracter en quelques clics d’un contrat conclu en ligne, sans écrire d’e-mail ni imprimer de formulaire. Les textes parlent de « fonctionnalité de rétractation » ; dans le commerce, on parle couramment de bouton de rétractation.
L’obligation découle de la directive (UE) 2023/2673. Celle-ci a modifié la directive 2011/83/UE relative aux droits des consommateurs et a introduit une fonction électronique de rétractation pour les contrats à distance. La France l’a transposée par l’ordonnance n° 2026-2 du 5 janvier 2026 et le décret n° 2026-3 du même jour. Les règles figurent aux articles L221-21 et D221-5 du Code de la consommation et s’appliquent depuis le 19 juin 2026.
Le bouton ne crée pas de nouveau droit de rétractation. C’est un moyen supplémentaire d’exercer un droit existant. Un client qui achète chez vous un article fabriqué sur mesure, pour lequel aucun droit de rétractation n’existe, n’obtient pas de droit de retour grâce au bouton. À l’inverse, les autres moyens restent ouverts : les clients peuvent toujours se rétracter par e-mail, par courrier ou avec le formulaire type de rétractation.
Beaucoup de marchands connaissent le principe de la résiliation en trois clics, obligatoire depuis le 1er juin 2023 pour les contrats d’abonnement conclus par voie électronique (article L215-1-1 du Code de la consommation). Les deux fonctions se ressemblent, mais leurs effets diffèrent. Une résiliation met fin à un contrat en cours pour l’avenir. Une rétractation annule le contrat, avec retour de la marchandise et remboursement du prix. Si vous proposez les deux, par exemple pour un abonnement café, les boutons doivent être clairement distincts.
L’obligation vise tous les professionnels qui concluent avec des consommateurs des contrats à distance via une interface en ligne : sites internet, parties de sites et applications. Pour une boutique en ligne classique destinée aux particuliers, cela signifie presque toujours que le bouton doit être présent.
La connexion au compte client est un cas particulier. Une solution qui exige que le client se connecte d’abord n’est défendable que si l’on ne peut commander chez vous qu’avec un compte client. Si vous acceptez les commandes sans compte, le bouton doit aussi fonctionner sans connexion.
En France, l’article L221-21 du Code de la consommation s’applique dans sa nouvelle rédaction depuis le 19 juin 2026. L’obligation vaut pour tous les contrats soumis au droit français de la consommation. C’est en règle générale le cas lorsque votre boutique s’adresse à des clients en France, même si vous êtes établi à l’étranger. Par ailleurs, la directive (UE) 2024/825 prévoit à partir du 27 septembre 2026 de nouvelles obligations d’information, notamment sur la garantie légale, les garanties commerciales et la réparabilité ; vérifiez l’état de sa transposition en droit français en même temps que le bouton. Pour trouver une agence, l’annuaire des partenaires Shopware propose un filtre par pays, dont la France.
La loi décrit un parcours en deux temps : d’abord le bouton, puis un court formulaire avec un bouton de confirmation, suivi d’un accusé de réception. Chaque étape a ses propres exigences.
| Élément | Ce qu’exige la loi | Ce que cela signifie en pratique |
|---|---|---|
| Bouton | Libellé lisible « renoncer au contrat ici » ou formule équivalente sans ambiguïté, gratuit, bien visible, directement et facilement accessible pendant toute la durée du délai de rétractation | Un lien texte discret dans le pied de page ne suffit pas selon l’analyse des juristes. Utilisez un véritable bouton contrasté, accessible depuis chaque page. |
| Formulaire | Saisie ou confirmation de l’identité du consommateur, des éléments d’identification du contrat et du moyen électronique choisi pour recevoir l’accusé de réception | Le nom, le numéro de commande et l’adresse e-mail suffisent. Les questions sur le motif ou les champs obligatoires comme le numéro de téléphone compliquent la rétractation et n’y ont pas leur place. |
| Confirmation | Bouton lisible « confirmer la rétractation » ou formule analogue claire | Le clic sur ce second bouton envoie la déclaration. Un captcha est acceptable, mais doit rester accessible. |
| Accusé de réception | Sans délai, sur support durable, avec le contenu de la déclaration ainsi que la date et l’heure de son envoi | Un e-mail automatique immédiatement après l’envoi. Il doit reprendre le texte de la déclaration, et pas seulement « Merci pour votre message ». |
La déclaration est réputée faite dans les délais si le client l’a envoyée via la fonction avant l’expiration du délai de rétractation. Pour vous, c’est donc l’horodatage de l’envoi qui compte. Conservez-le de manière fiable : c’est votre preuve en cas de litige ultérieur sur le délai.
Vous n’avez pas à calculer pour chaque commande si le délai court encore pour afficher ou masquer le bouton en conséquence. Un affichage permanent pour tous les visiteurs est admis. C’est la solution la plus simple et la plus sûre pour la plupart des boutiques.
L’accusé de réception prouve uniquement que la déclaration a été reçue. Il ne dit rien de la validité de la rétractation, qui dépend de l’existence même d’un droit de rétractation. Évitez donc des phrases comme « Votre contrat a bien été annulé ». Préférez une formulation neutre, par exemple : « Nous avons reçu votre déclaration de rétractation le 12/11/2026 à 14 h 32. Elle est rédigée comme suit : … ». Vous pouvez ensuite expliquer les prochaines étapes, par exemple le déroulement du retour.
Depuis le 28 juin 2025, l’European Accessibility Act, transposé en France par la loi n° 2023-171 et le décret n° 2023-931, s’applique à de nombreuses boutiques en ligne. Le bouton et le formulaire doivent donc présenter un contraste suffisant, être utilisables au clavier et compréhensibles par les lecteurs d’écran. Un bouton réalisé uniquement sous forme d’image ne remplit pas ces conditions.
L’absence de bouton de rétractation peut avoir trois conséquences. Leur probabilité varie, mais toutes sont évitables.
Si le consommateur n’est pas correctement informé de son droit de rétractation, le délai prévu ne se limite plus à 14 jours : selon l’article L221-20 du Code de la consommation, il est prolongé de douze mois à compter de l’expiration du délai initial. Pour les marchands de produits saisonniers, c’est un risque réel.
Un exemple hypothétique : un marchand de mode vend des manteaux d’hiver en décembre. Si son information est défaillante, un client peut encore se rétracter en octobre de l’année suivante. Le marchand récupère un article porté de la saison précédente, qu’il aura du mal à revendre. La possibilité d’obtenir une compensation pour dépréciation dépend du cas d’espèce et s’avère souvent difficile à faire valoir.
Un bouton manquant se constate en quelques secondes. La DGCCRF contrôle le respect des règles de la vente à distance, les associations de consommateurs peuvent agir en cessation, et des concurrents peuvent invoquer la concurrence déloyale. Comme pour la résiliation en trois clics, un parcours absent ou incomplet est facile à repérer.
Selon l’article L242-13 du Code de la consommation, tout manquement aux règles du droit de rétractation, dont l’article L221-21, est passible d’une amende administrative pouvant atteindre 15 000 € pour une personne physique et 75 000 € pour une personne morale. Pour une petite boutique, le contrôle et la mise en conformité imposée restent le risque le plus concret.
Les clients ne dépendent pas du bouton. Ils peuvent toujours se rétracter par e-mail. Une boutique sans bouton ne perd donc pas de rétractations, elle perd de la confiance. Pour une boutique qui cherche à conquérir de nouveaux clients, un parcours de rétractation incomplet est un mauvais signal.
Shopware a intégré la fonction dans le cœur avec la version 6.7.9.0. Selon les notes de version, celle-ci est parue le 16 avril 2026, soit environ deux mois avant l’échéance. Dans les notes de version anglaises, le point s’intitule « Online revocation request form ». Les clients peuvent ainsi soumettre leurs demandes de rétractation via un formulaire en ligne.
Le formulaire est construit comme le formulaire de contact bien connu. Vous l’intégrez via les Shopping Experiences et pouvez le placer librement dans la vitrine. D’après les retours de marchands sur le forum Shopware, la configuration comporte trois volets :
Dans le thème standard, un bouton apparaît dans le pied de page après l’attribution. Shopware documente la configuration dans son manuel, à la rubrique sur la demande de rétractation dans la vitrine. Les chemins de menu de cette section proviennent de messages de marchands sur le forum. Vérifiez-les dans votre version, car les intitulés peuvent changer avec les mises à jour.
La fonction est présente avec certitude à partir de Shopware 6.7.9.0. Pour la branche 6.6, des marchands et des agences font état d’un rétroportage dans une mise à jour 6.6 ultérieure. Nous n’avons pas trouvé de numéro de version clair dans les notes de version officielles. Consultez donc les notes de version de votre version installée ou vérifiez directement dans les données de base si l’option existe. Un marchand du forum n’a trouvé ni formulaire ni réglage en 6.7.7.1. Si vous êtes encore sur une version 6.7 plus ancienne, mettez à jour.
La fonction standard couvre le parcours minimal légal : bouton, formulaire, confirmation, e-mails. Pour une rétractation partielle de certaines lignes, un lien automatique avec les étiquettes de retour ou une transmission à un logiciel de gestion commerciale, il vous faut des extensions ou un développement spécifique. La rétractation partielle n’est pas imposée par la loi, mais elle est pratique pour le client qui ne veut renvoyer que deux articles sur cinq.
L’ordre suivant a fait ses preuves avec Shopware 6.7. C’est une liste de travail, pas un guide officiel. Pour une boutique standard avec un canal de vente et une langue, prévoyez une demi-journée à une journée de travail, tests compris.
Testez le parcours comme un client, idéalement sur smartphone et sans connexion. Commandez un article test en tant qu’invité, ouvrez le bouton, remplissez le formulaire et envoyez-le. Vérifiez ensuite : l’e-mail au client est-il arrivé immédiatement ? Contient-il le texte de la déclaration, la date et l’heure ? L’e-mail qui vous est destiné est-il arrivé ? Tout fonctionne-t-il aussi au clavier et avec un zoom à 200 % ? Faites des captures d’écran et conservez-les. Elles prouvent que la fonction était opérationnelle à un moment donné.
Toutes les boutiques ne tournent pas sur une version récente de Shopware 6. Pour les autres cas, plusieurs voies existent.
Shopware 5 n’est plus maintenu officiellement depuis juillet 2024 et ne recevra pas la fonction standard. La communauté propose des plugins et des pistes de solution. Cela peut servir de solution transitoire. Gardez toutefois à l’esprit qu’un système sans mises à jour de sécurité comporte d’autres risques. Le bouton de rétractation est une bonne occasion de planifier la migration. Nous décrivons son déroulement dans l’article Migrer de Shopware 5 vers Shopware 6.
Sur Shopware 6.5 ou les premières versions 6.7, deux voies sont possibles. Soit vous mettez à jour vers une version dotée de la fonction standard, soit vous utilisez une extension du Shopware Store, où plusieurs éditeurs proposent des boutons de rétractation conformes à la directive (UE) 2023/2673. Vérifiez avant l’achat que l’extension couvre les commandes sans compte, la confirmation en deux étapes et l’accusé de réception horodaté. La mise à jour est généralement le meilleur choix, car elle corrige en même temps des failles de sécurité. Pour en savoir plus, consultez l’article Mises à jour et versions de Shopware.
Si votre front-end est séparé de Shopware, par exemple avec Vue ou Nuxt, le bouton du thème standard ne s’applique pas. Vous créez alors votre propre route avec formulaire et envoyez les données à un endpoint de Shopware ou à votre propre back-end. Les agences estiment l’effort d’une mise en œuvre spécifique, tests compris, entre trois et huit jours de travail.
Les marchands sur Shopify et WooCommerce doivent eux aussi proposer le bouton. Pour les deux systèmes, des applications et plugins ajoutent la fonction. Les points de contrôle sont les mêmes : bouton visible sans connexion, parcours en deux étapes, accusé de réception immédiat, aucun champ obligatoire pour le motif. Si vous hésitez entre les systèmes, vous trouverez une comparaison équitable dans l’article Shopify ou Shopware.
Le bouton s’intègre rapidement. Le vrai travail réside dans les processus qui suivent. Une rétractation qui reste en souffrance dans une boîte mail fait plus de dégâts qu’un bouton absent.
Déterminez qui traite les e-mails issus du formulaire de rétractation et qui assure le remplacement. Dans les petites boutiques, c’est souvent la dirigeante elle-même ; il faut alors que quelqu’un surveille aussi pendant les congés. Dans les équipes plus grandes, il est utile d’envoyer l’e-mail directement dans un outil de ticketing.
À l’envoi du formulaire, Shopware ne modifie pas automatiquement le statut de la commande. Vous ou votre équipe le modifiez manuellement ou via un flow dédié. Beaucoup de marchands envoient une étiquette de retour par e-mail après la rétractation, par exemple Colissimo ou Mondial Relay. Vous pouvez préparer cela dans le Flow Builder si votre transporteur est connecté.
En droit français, vous devez rembourser le consommateur au plus tard 14 jours après avoir été informé de sa décision de se rétracter (article L221-24 du Code de la consommation). Pour les biens, vous pouvez différer le remboursement jusqu’à la récupération des biens ou jusqu’à ce que le client fournisse une preuve d’expédition. Le remboursement s’effectue avec le même moyen de paiement que celui utilisé par le client. Avec la plupart des prestataires de paiement, vous déclenchez le remboursement directement depuis l’administration Shopware. Le comparatif des prestataires de paiement pour Shopware montre comment chacun s’y prend.
Si votre boutique est reliée à une gestion commerciale, vérifiez comment la rétractation y arrive. Dans le cas le plus simple, quelqu’un saisit l’opération à la main. Mieux vaut une transmission par interface, pour que le stock, la facture rectificative et l’avoir concordent.
Le formulaire traite le nom, le numéro de commande et l’adresse e-mail. Intégrez ce traitement dans votre politique de confidentialité conformément au RGPD et fixez une durée de conservation. Conservez l’accusé de réception et l’horodatage aussi longtemps qu’un litige sur le délai reste possible. Vous trouverez les bases dans l’article Protection des données dans la boutique en ligne.
Nous retrouvons régulièrement ces erreurs lors d’audits de boutiques et sur les forums. La plupart se corrigent en quelques minutes, à condition de les connaître.
Le coût de la mise en œuvre dépend surtout de votre version de Shopware et de votre thème. Les valeurs suivantes sont des valeurs d’expérience issues de notre travail, pas des prix fixes.
| Situation de départ | Effort typique | Remarque |
|---|---|---|
| Shopware 6.7.9.0 ou plus, thème standard | 2 à 4 heures | Configuration, textes, test |
| Shopware 6.7.9.0 ou plus, thème personnalisé | 4 à 8 heures | en plus, adaptation du template du pied de page |
| Version plus ancienne de Shopware 6 | selon la mise à jour | Mise à jour plus configuration, ou extension du Store |
| Headless ou processus spécifique | 3 à 8 jours de travail | route dédiée, endpoint, tests (estimation d’une agence) |
Un exemple chiffré avec des valeurs supposées : une boutique en 6.7.9.1 avec un thème personnalisé nécessite six heures. À un taux horaire de 110 €, cela représente 660 € HT. Si une adaptation des textes juridiques par un service spécialisé ou un cabinet s’y ajoute, comptez ce coût séparément. Si une mise à jour importante est encore à prévoir, le bouton n’est qu’une petite partie du projet. Ce que coûtent les projets Shopware en général est présenté dans l’article Coûts de Shopware.
Les évolutions législatives comme le bouton de rétractation montrent qu’une boutique en ligne demande un entretien continu. Si vous n’avez pas d’équipe dédiée, vous pouvez faire créer et exploiter votre boutique dans l’abonnement boutique de solution25. Selon la page actuelle, il existe trois packs, au choix avec Shopware, WooCommerce ou Shopify :
L’engagement minimal est de 24 mois ; ensuite, la boutique vous appartient. Avec un paiement annuel, vous économisez 10 %. Scale et Pro s’adressent aux boutiques réalisant jusqu’à 1 M€ de chiffre d’affaires annuel. Avec Shopify, les frais Shopify s’ajoutent. Nous clarifions en amont, lors d’un échange, quelles adaptations juridiques sont incluses dans chaque pack.
Depuis le 19 juin 2026. En France, la base est l’article L221-21 du Code de la consommation, modifié par l’ordonnance n° 2026-2 qui transpose la directive (UE) 2023/2673, et précisé par l’article D221-5.
Cette formulation est le choix le plus sûr. Les textes admettent une formule équivalente sans ambiguïté. Des variantes créatives comme « Démarrer un retour » sont risquées, car elles peuvent signifier autre chose.
Selon l’analyse des juristes, un lien texte discret ne suffit pas. Le bouton doit être bien visible, par exemple grâce à la couleur et au contraste, et facilement accessible pendant toute la durée du délai de rétractation.
Non. Elle est présente avec certitude à partir de Shopware 6.7.9.0. Un rétroportage est signalé pour la 6.6. Shopware 5 ne la recevra pas. Pour les versions plus anciennes, il existe des extensions dans le Shopware Store.
Non, si vous vendez de manière démontrable uniquement à des professionnels. Dès que des consommateurs peuvent commander, l’obligation s’applique à leurs contrats.
Nous sommes partenaire Shopware Platinum, basé à Brême, et travaillons sur des boutiques en ligne depuis 2017 ; nous accompagnons aussi des marchands en France. Si vous n’êtes pas sûr que votre boutique mette correctement en œuvre le bouton de rétractation, nous vérifions la version, le thème, le formulaire et les e-mails, et vous disons ce qui manque. La vérification juridique de vos textes reste du ressort de votre avocat ou de votre service de textes juridiques.
Pour un état des lieux de votre boutique, l’analyse de boutique est adaptée. Pour les mises à jour et le suivi courant, il y a le support Shopware. Si vous souhaitez déléguer entièrement l’exploitation, l’abonnement boutique propose des prix mensuels fixes. Vous pouvez aussi nous écrire directement via la page de contact ou nous appeler au +49 421 438 1919-0.

Henrik Schäfer est délégué à la protection des données certifié TÜV et suit chez solution25 les sujets de protection des données et de conformité dans les projets e-commerce. Il aide les exploitants de boutiques à appliquer les exigences du RGPD de façon pragmatique, sans perdre de vue la conversion. Prendre contact
Responsable du contenu et de sa mise à jour : Henrik Schäfer. État : novembre 2026. Prochaine revue du contenu : février 2027.